Раздел 6.
ЭЛЕКТРОННЫЕ БИБЛИОТЕКИ. СОВРЕМЕННЫЕ ТЕНДЕНЦИИ.
БИБЛИОТЕКА МЭИ - ИСТОРИЯ, ОПЫТ И ОСНОВНЫЕ НАПРАВЛЕНИЯ РАБОТЫ.
КОРПОРАТИВНЫЕ БИБЛИОТЕЧНЫЕ СИСТЕМЫ.
6.7. Основные автоматизированные информационные библиотечные системы представленные на рынке в настоящее время.
6.7.1. АИБС LiberMedia 4.1.0
Разработчик ЗАО “Liber”
Общее описание
Система LiberMedia - единый программный пакет управления библиотекой, автоматизирующий все библиотечные циклы - комплектование, обработку, работу с читателями, статистику, обмен библиографическими записями и т.д.
В системе реализованы все основные библиотечные технологии, включая технологии комплектования, систематизации, каталогизации, читательского поиска, книговыдачи и администрирования.
Система позволяет создавать и поддерживать любое количество баз данных, составляющих Электронный каталог (ЭК) или представляющих собой проблемно-ориентированные библиографические базы данных (БД).
Система предлагает технологию автоматического формирования словарей, на основе которых реализуется быстрый поиск по любым элементам описания и их сочетаниям.
Средства каталогизации позволяют обрабатывать и описывать любые виды изданий, включая нетрадиционные, такие как аудио- и видеоматериалы, компьютерные файлы и программы, картографические материалы, ноты и т.д.
Система поддерживает традиционные “бумажные” технологии, предоставляя возможности для получения каталожных карточек, формуляров, инвентарных книг и т.д. Система включает технологии, ориентированные на использование штрих-кодов на экземплярах изданий и читательских билетах.
Система включает средства, которые позволяют использовать в качестве иллюстративного материала любые внешние по отношению к библиографическому документу объекты, такие как полные тексты, графика, таблицы, аудио- и видеоматериалы, а также ресурсы Интернет.
Система предлагает большой набор сервисных средств, обеспечивающих удобство и наглядность пользовательских интерфейсов, упрощающих процесс ввода, исключающих ошибки и дублирование информации.
Аппаратные платформы:
“Intel inside” компьютеры
IBM RS/6000
IBM SP2
HP 9000
Операционные системы:
Dos
UNIX
Windows NT
СУБД: Advanced Pick - D3
Рабочие места:
пассивные терминалы
Х терминалы
персональные компьютеры
Общие функции
Управление библиотекой в реальном времени и с записями переменной длины.
Управление безопасностью доступа на всех уровнях
Полная совместимость с обменными форматами UNIMARC и LС-MARC - импорт и экспорт
(вариант - формат обмена USMARC)
Поддержка многоязыковой работы
Поддержка экспорта в формат WAIS для построения системы распределенного поиска
Поддержка обмена информацией по протоколу Z39.50
Мощная система параметризации системы.
Возможность работы системы в сети библиотек с взаимным доступам к каталогам друг друга и возможностью обмена библиографическими описаниями и организации МБА.
Возможность ведения корпоративной каталогизации сети библиотек.
Возможность доступа к данным и приложению через глобальные сети, в частности - Internet, в частности по сетям World Wide Web.
Отличительные черты версии LiberMedia 4.1.0 от предыдущих.
Полностью изменен интерфейс программы в сторону приближения к современному интерфейсу, типа FoxPro (управление стрелками и выбор пунктов меню по буквам).
Изменена внутренняя структура программ, что позволило изолировать программы ввода- вывода. Имеется интерфейс ввода-вывода LiberMedia для доступа через World Wide Web, что позволяет получить универсальный графический пользовательский интерфейс. Имеется модуль OPAC, который работает в графическом режиме.
Расширен список носителей и типов документов, которые могут обрабатываться с учетом специфики каждого типа. Добавлены такие типы, как программное обеспечение, картографические и нотные издания, изоматериалы и т.д.
Расширены поля описания документов и описание соответствует нормам заполнения описаний в формате UNIMARC. Более того, из соображений удобства организации поисковой системы, набор полей описания является несколько избыточным по отношению к формату UNIMARC. Также интенсивно производится работа с нормативными таблицами из зоны 100-х полей UNIMARC (кодированные данные).
Расширен набор авторитетных файлов, добавлены города (место издания, как нормативные файлы) и количество нормативных таблиц. Добавлена возможность работы с несколькими тезаурусами, что позволяет иметь общий тезаурус библиотеки и специфические тезаурусы по видам документов, а также работать со стандартными тезаурусами, например, по медицине или другим отраслям знаний. Таким образом, обеспечивается возможность построения многоязыкового тезауруса для обеспечения многоязыкового поиска.
Добавлены возможности построения сети библиотек с взаимным и прозрачным доступом к фондам друг друга и обмену библиографической информацией в режиме on-line, что позволит в дальнейшем встраивать информационные системы на основе LiberMedia в системы корпоративной каталогизации и использовать систему для распределения ресурсов по проведению ретроспективной каталогизации между несколькими библиотеками.
Добавлена возможность наличия на сервере единую базу данных нескольких библиотек, что может при наличии хороших коммуникаций снизить издержки на эксплуатацию информационной системы, если вычислительный центр будет обслуживать несколько библиотек.
Улучшена система управления доступом к функциям системы. Права доступа для каждого, кто работает с системой, определяются более четко и точно, в частности, модуль выдач - возвратов тоже защищен от несанкционированного доступа.
Добавлен коммуникативный формат LCMARC (OCLC) для обмена записями. Возможна перенастройка на формат USMARC.
Увеличено количество полей, которые являются поисковыми. Работа с поиском ведется в табличном формате. Можно проводить навигацию по документам (найдя книгу по автору, посмотреть список авторов и затем, выбрав из этого списка другого автора, просмотреть, какие есть еще книги этого, второго, автора и т.д.). Далее, можно формировать профили поиска, включающие различные наборы критериев поиска.
Переработан модуль работы с читателями. Список полей для описания читателей увеличен. Расширены способы взаимодействия с пользователями библиотеки. Теперь можно посылать сообщения читателям не только по почте, но и по факсу, а также по электронной почте.
Добавлена возможность учета выдач по часам. Учет нерабочих дней при подсчете сроков возврата документов. Регулируемый срок возврата.
Улучшен модуль статистики.
6.7.2. Система автоматизации библиотек ИРБИС 2000.
Государственная публичная научно-техническая библиотека России
ИРБИС представляет собой типовое интегрированное решение в области автоматизации библиотечных технологий и предназначена для распространения и использования в условиях библиотек любого типа и профиля.
Основные характеристики системы ИРБИС
Система ориентирована на работу в локальных вычислительных сетях любого типа без ограничения количества пользователей при условии, что клиентской платформой является MS DOS или Windows и обеспечивается доступ к файл-серверу.
В состав системы входят модули поддержки Интернет-технологий, а именно: Web-ИРБИС - решение, обеспечивающее доступ к базам данных ИРБИС через WWW-сервер, и сервер баз данных для протокола Z39.50.
Система полностью совместима с международными форматами UNIMARC и USMARC на основе средств двухсторонней конверсии данных. Система также поддерживает Российский коммуникативный формат RUSMARC.
В системе реализованы все основные библиотечные технологии.
Система позволяет создавать и поддерживать любое количество баз данных, составляющих Электронный каталог (ЭК) или представляющих собой проблемно-ориентированные библиографические базы данных (БД).
Система предлагает технологию автоматического формирования словарей, на основе которых реализуется быстрый поиск по любым элементам описания и их сочетаниям.
Средства каталогизации позволяют обрабатывать и описывать любые виды изданий, включая нетрадиционные, такие как аудио- и видеоматериалы, компьютерные файлы и программы, картографические материалы, ноты и т.д.
Система поддерживает традиционные “бумажные” технологии, предоставляя возможности для получения широкого спектра выходных форм: начиная с листов заказа и книги суммарного учета и кончая указателями и всеми видами каталожных карточек.
Система предлагает средства для ведения и использования таких информационно-лингвистические ресурсов как Рубрикатор ГРНТИ, Алфавитно-предметный указатель к основному классификатору (УДК/ББК), Тезаурус, Авторитетные файлы Индивидуальных авторов, Коллективов, Заглавий и Предметных заголовков.
Система включает технологии, ориентированные на использование штрих-кодов на экземплярах изданий и читательских билетах.
Система включает средства, которые позволяют использовать в качестве иллюстративного материала любые внешние по отношению к библиографическому документу объекты, такие как полные тексты, графика, таблицы, аудио- и видеоматериалы, а также ресурсы Интернет.
Система предлагает большой набор сервисных средств, обеспечивающих удобство и наглядность пользовательских интерфейсов, упрощающих процесс ввода, исключающих ошибки и дублирование информации.
Система обладает широкими возможностей для адаптации ее к условиям работы конкретной библиотеки, т.е. при передаче и установке системы может производиться ее настройка в соответствии со специфическими требованиями пользователя - начиная со структуры библиографического описания и кончая пользовательскими режимами работы.
Система является в достаточной мере открытой, что позволяет пользователю самостоятельно вносить изменения в широких пределах: от изменения входных и выходных форм до разработки оригинальных приложений.
Новые решения.
Наиболее принципиальной новой разработкой стало создание подсистем ведения и использования Авторитетных файлов, Алфавитно-предметного указателя к основному классификатору и Тезауруса.
Сейчас система предлагает возможность ведения и использования трех видов Авторитетных файлов: Индивидуальных авторов, Коллективных авторов и Предметных заголовков.
Крупной новой разработкой является АРМ “Комплектатор” для Windows. Это был последний АРМ, для которого до недавнего времени существовала только DOS-версия. Таким образом сформирована полная интегрированная версия системы для Windows- платформы. Одновременно с переводом в среду Windows в АРМ "Комплектатор" включены новые средства и функциональные возможности, а именно:
Автоматизированная передача данных о докомплектовании книг и подписке журналов на новый период из БД комплектования в БД Электронного каталога .
Технология групповой подписки журналов и группового списания книг.
В АРМе "Каталогизатор" реализован новый режим корректировки данных на основании словарей. По своей сути этот режим аналогичен уже существующему режиму глобальной корректировки, но имеет более простую и наглядную технологию выполнения. Особенно эффективен он при исправлении массовых ошибок, выявляемых по словарям, - орфографических ошибок в ключевых словах, ошибок в классификационных индексах, кодах стран и языков и т.п.
Разработаны новые сервисные средства, расширяющие возможности ввода данных, а именно:
Групповой ввод в повторяющиеся поля - позволяет за одно обращение к словарю или справочнику отобрать несколько элементов данных, которые будут внесены в документ как отдельные значения повторяющегося поля. Данное средство особенно эффективно при вводе классификационных индексов, предметных заголовков, ключевых слов и т.п.
В части информационно-технологического обеспечения системы:
Расширена структура элементов библиографического описания, а именно, добавлены такие поля, как сведения о диссертациях, рецензиях, самостоятельных приложениях к основному документу, параллельных изданиях, географические рубрики и др.
Изменены входные экранные формы (РЛ) и выходные форматы в связи с изменением ГОСТа в части отображения индивидуальных авторов.
Обеспечена пакетная проверка на дублетность при импорте и копировании данных.
В части технологии Книговыдачи расширены средства статистического анализа читательского спроса. Это позволяет получать выходные формы, содержащие сведения о спрашиваемости литературы на любом подмножестве Электронного каталога, например, спрашиваемость литературы определенного вида, тематики и т.д.
В целях адаптации системы к требованиям ВУЗовских библиотек в АРМе Книговыдача разработана специальная технология книговыдачи для многоэкземплярной литературы без инвентарного учета (что характерно именно для учебных библиотек) Под многоэкземплярностью понимается такая ситуация, когда количество экземпляров издания одного наименования исчисляется тысячами.
Следует сказать и о новых функциях, появившихся в АРМе "Администратор". Это, во-первых, возможность оперативного получения списка заблокированных (т.е. занятых в процессах ввода) документов и, во-вторых, получение оперативной информации о всех пользователях, работающих в текущий момент в системе.
В модуле Web-ИРБИС реализована операция заказа литературы для книговыдачи. Тем самым обеспечена возможность заказа для Интернет/Интранет читателя.
Перспективы развития.
Ближайшая перспектива развития системы предполагает существенную переработку базового программного обеспечения, т.е. того, что касается внутренних процессов системы и не затрагивает пользовательских интерфейсов. Планируется завершить разработку новой полнофункциональной библиотеки DLL , выступающей в качестве интерфейса доступа к базам данных системы ИРБИС. Это позволит, с одной стороны, избавиться от недостатков и ошибок библиотеки DLL , которая применяется сейчас и является сторонним программным продуктом (BIREME , Бразилия), и, с другой стороны, снять некоторые количественные ограничения на характеристики баз данных, которые имеют место сейчас (размер файла документов, длина записи и поля, длина термина словаря и т.д.).
Планируется приступить к разработке клиентских приложений для протокола Z39.50 и в первую очередь - клиентского приложения для конечного пользователя (читателя).
6.7.3. Автоматизированная информационная библиотечная система “Библиотека 2000”.
Автоматизированная информационная библиотечная система “Библиотека 2000” - это последняя версия семейства программ, разрабатываемых Научной библиотекой МГУ начиная с 1990 года.
“Библиотека 2000” подходит для использования в библиотеках любого типа.
Программа для ведения ЭК написана на Visual Objects, что является продолжением Clipper. Используемая база данных - dbf файлы. Работает в режиме файл-сервер.
Приложение для Интернет написано на Java. Работает в режиме клиент-сервер.
Основные характеристики системы.
1. Создание и ведение электронных каталогов.
Ввод, хранение, коррекция информации в электронных каталогах.
2. Поиск по любому критерию.
Система обеспечивает поиск данных в электронном каталоге по любому набору поисковых элементов. Кроме простого поискового интерфейса, обеспечена возможность составления сложных поисковых запросов.
3. Поддержка библиотечных технологий.
Автоматическое создание полного комплекта каталожных карточек. В комплект поставки включены типовые документы.
4. Обслуживание читателей
Формирование электронных заказов на выдачу литературы и фиксирование их исполнения.
5. Создание электронных каталогов в локальных вычислительных сетях организаций.
Установка электронных каталогов на серверах сетей персональных ЭВМ и одновременный доступ к информации нескольких пользователей.
Процесс обновления данных не препятствует доступу читателей к каталогам.
6. Подготовка новых и использование готовых словарей, рубрикаторов, справочников.
7. Полная совместимость с форматами USMARC и RUSMARC.
8. Доступ к электронным текстам изданий.
Возможность доступа к полным текстам, графическим данным и другим внешним объектам (включая ресурсы Internet);
9. Наличие средств, поддерживающих выходные документы в формате Word и HTML.
10. Поддержка электронного каталога авторитетных записей.
11. Проверка на дублетность.
12. Доступ к каталогам через Internet/Intranet.
13. Поддержка протокола Z39.50
14. Открытая система настройки
Система не имеет деления на отдельные АРМы. В стандартный комплект поставки включены все основные функции, обеспечивающие реализацию технологии работы библиотек: администрирование, каталогизация, комплектование, книговыдача, обслуживание читателей. Работа организуется путем разграничения прав доступа.
Предыдущие версии системы имеют широкое распространение в российских библиотеках, особенно в вузовских. В настоящее время идет переход наших старых пользователей на новую версию - “Библиотека 2000” . Все эти программы имеют полную совместимость по данным.
Программа нашла широкое применение при создании электронных коллекций.
Перспективы развития.
Ближайшая перспектива развития системы - это переход к трехзвенной архитектуре с использованием современных СУБД - MS SQL, Oracle. Это позволит работать программе в режиме клиент-сервер. Кроме того, отпадет необходимость в использовании ODBC драйвера, что в свою очередь снимает ограничение в использовании серверных операционных систем при организации доступа через Internet к каталогам.
|